Prevod od "sta calmo" do Srpski


Kako koristiti "sta calmo" u rečenicama:

Sta calmo, so io cosa fare.
Znam ja kako da zaustavim to.
Sta' calmo, il tuo compito e' un'altro.
Vidiš ti kakvo je smutno vreme? Sve može otiæi do ðavola!
Sta' calmo e pensa a quello che fai.
Smiri se i pazi što radiš.
Sta calmo, non preoccuparti, torna al lavoro.
Смирите се. Вратите се на посао.
OK, sta' calmo, saremo lì tra un'ora.
OK, pritaji se, mi stižemo za sat vremena.
Quando entriamo, qualunque cosa faccia, sta' calmo.
Kad uðemo unutra, štogod radio, budi smiren i samo polako.
Sta' calmo, sii gentile, lascialo stare.
Smiri se, ne diraj ga, roðaèe.
Sta' calmo, non trapanerò troppo in profondità.
Opusti se. Obeæavam da neæu iæi predaleko. Hajde.
Sta' calmo, X, sei appena stato promosso a pieni voti!
Opusti se, Iks, upravo si diplomirao kao najbolji na klasi.
E' cosi, ma non puoi capire, quindi chiudi il becco e sta calmo!
Ne razumeš i zato sidji dole i odstupi!
Non c'e' "sta' calmo" che tenga.
Nemoj ti meni "budi kul" sranje.
Sta' calmo pagano! o lo seguirai.
Æuti, paganine, da nebismo ubacili i tebe.
Ehi, sta' calmo, Trent, va bene?
Smiri se Trent. Hajdemo, otpratiæu te.
Ogni volta che dici "sta calmo", mi terrorizza.
Svaki put kad spomeneš sigurno mjesto,...ja podivljam.
Sta' calmo, e' quello che Nucky vuole.
To je ono što Naki želi.
Perche' non si siede e non sta calmo?
Sjednite i smirite se. -Trebalo mu je proæi dosad.
Sta' calmo e di' che sono il tecnico per riparare l'antenna satellitare.
Samo ostani smiren i reci da sam tip kojeg želiš sa popravku satelitske veze.
Sta' calmo, non c'e' niente di cui preoccuparsi.
Samo polako. Nemamo razloga za brigu.
È solo una simulazione, sta' calmo.
Ово је само симулација, у реду?
Va tutto bene, tesoro, sta' calmo.
U redu je, ljubavi. Samo se pokušaj opustiti.
Si', ma lei potrebbe averne molti di piu' se non sta calmo, che non e' una cosa facile qui.
Da, ali možeš upasti u veæe nevolje ako se ne smiriš. A to ovdje nije lako.
Va bene amico, sta' calmo... scusa...
U redu èovjeèe, smiri se! Žao mi je!
Se l'ago sta calmo e morbido, tutto bene.
Prelepa, mala, lagana igla i sve je u redu.
Sta' calmo, è tutto sotto controllo.
Samo polako, sve je pod kontrolom.
Sta' calmo, qualunque cosa tu sia io voglio solo parlare!
Polako, šta god da si. Samo želim da razgovaram.
2.4910569190979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?